新华网上海7月28日电（孙丽萍 沈梅）7月30、31日，音乐剧《天才一对》中文版将在上海文化广场表演。该剧不但是导演刘天池初次执导音乐剧，也是音乐人满江的音乐剧舞台首秀。

　　剧目将以音乐的技术论说一段和气故事：一对自小分裂的双胞胎姐妹偶遇，发觉了父母埋藏14年的微妙。为了让爸爸妈妈永不分别，姐姐洛特和妹妹途易丝交换身份，激发一串啼笑皆非，又感动至深的故事。

　　音乐剧《天生一对》源起于德国“稚子文学之父”埃里希·凯斯特纳的经典流行《两个小洛特》。1971年，日本四时剧团将它改编为音乐剧《天生一对》并搬上舞台。此次将在上海演出的《天禀一对》沿用了原版音乐，故事故节将从密斯妹参预营地活动偶遇伸开，满盈朝气的音乐音律和朗朗上口的中文歌词，很快就能把观众们带入到情境中。

　　音乐人满江本次饰演的父亲是又名带领家，角色与大家在气质上卓殊相符。首演前，满江曾忧伤自己的舞蹈再有普及空间，在卓越演绎这个人物之后，所有人太息：“在音乐剧舞台上，唱歌需要符合情节地去唱。演唱的同时要有人物的行动，歌曲唱完后还会有台词，这中间不能脱节，在唱和演的同时还会有少许舞蹈，音乐剧艺人真的很不利便。”

　　除了敷陈孩子之间的故事，亲子干系也是《天赋一对》吃紧的中央。“孩子们会发现一个神秘，许多时刻成人的宇宙也不是完全的，大家每部分都应该学会用爱加强勇气，用爱经管问题。”在导演刘天池看来，这部剧同样相宜成年人阅览，“全部人每小我都曾经是粗劣的少年，可成年后就很难对孩子叙出那句对不起，好像也逐步忘记了大家们每部分都曾有一颗童心，那才是人命的本源，那处藏着大都的色彩俊俏。”

　　在舞美方面，《天性一对》中文版也别出机杼。据介绍，剧目陈设了40余套服装，以当代的格式搭配古典油画的守旧色彩，增加了装束在舞台呈当前的色彩饱和度，并让角色的赋性色彩也阅历装束造型表示出来。同时，该剧的舞台接管了当轻贱行的“手账”元素，近20个场景改动都在音乐的节律中已毕的，富兴趣味感。

　　据介绍，音乐剧《天才一对》华文版由北京四海一家文化宣扬有限任务公司和上海晶英文化传媒（大伙）有限公司连合主理，本次将在上海献艺3场，在上海站的献技后，还将不休赶赴珠海巡演。